?

Log in

Thou shalt not Kill...

Texas, USA...

Poussiere, desert, exploitation petroliere, un panneau nous indique le nom d'une ville, Pecos, 9501 habitants.

Un jour cette ville a employe un tas d'homme, les ressources souterraines en eau ont permis une agriculture rentable. Puis les annees 60, l'or noir comme premiere ressource.
Depuis des annees cette ville n'est que desolation, alcool, drogue, mensonge et crimes. Les plus vielles boutiques, celles qui etaient deja en place alors que celle qui deviendra ma femme n'etait qu'une petite tete blonde, sont des debit d'alcool. Red necks, white trash, Mexicains, comment font-ils pour vivre ici?

A l'entree de la ville un panneau plante le decors "thou shalt not commit adultery" en vieil anglais, "nul ne doit commettre d'adultere".
IMG_2310

Ici au pays des Cowboys, pas les vrais qui chevauchaient leur montures, mais ceux qui supportent leur equipe de football favorite (Cowboys Texas), six grammes de whisky ou de biere dans chaque poches, la vie est pas bien rose, mais on semble pas vouloir en changer.
Quitter les violences familiales, son dealer prefere, sa biquoque delabree, ou son trailer moisi?? Pour quoi faire?

IMG_2235

Ici, la country te raconte l'histoire de cette fille enterree une balle dans le buffet, elle l'avait trompé se pauvre imbibé. Son seul defaut, y aller un peu fort sur les branlees, apres tout elle l'avait merite.

IMG_2342

Bien sur il y a surement des gens bien, des gens qui malgres tout s'en sortent, je voudrais savoir ce qui les fait resister.

Pecos c'est aussi la fete de la pasteque et du rodeo, mais j'ai pas la chance d'assister aux grandes fetes de l'annee.

Pas decu de partir, un regard dans le retro pour lire "thou shalt not kill" "nul ne doit tuer"...Vous comprenez...

IMG_2299

La fin d'un long et bon voyage aux USA.

Un resume en image de nos dernier jours ici.

Monument Valley et notre petite cabane...
IMG_9565

Now, May you said I was dorky...!!!!???? these are called the mittens.
IMG_9495

I love American old cars!
IMG_5970

Reveil dans les Great Sand Dunes of Colorado
IMG_9811

A Taos Colorado, nous passons du temps dans une communaute qui construit des maisons ecolo et bases sur le principe de l'autonomie (recuperation d'eau de pluie, recyclage d'eaux usees...panneaux solaires...).
Murs de pneus, de bouteilles et de betons.
IMG_0321

Baie vitre faisant office de serre, bananiers salades et tomates entre autre sont arrose par les eaux usees de la maison.
IMG_0337

Construction en cours...
IMG_0247

Salle de bain.
IMG_0220

Nous n'avons pas pu passer une nuit dans une de ces maisons, domage, nous aurions bien aime. Un peu cher tout de meme, la nuit coute environ 100 dollards, les plans sont en vente, des equipes partent un peu partout dans le monde pour construire ces maisons athipiques. La famille Texier peut meme en trouver une en Normandie. (http://blog.energies-haute-normandie.fr/post/2008/06/11/Earthship-:-une-maison-en-pneus-en-Normandie)L'exterieur n'est pas tres charmant mais l'ineterieur est interessant.

Petroglyphs in New Mexico...Dressed up for the Bro...
IMG_1063


Troisieme visite d'un de nos desert prefere White Sands!
IMG_1483

Rencontre avec Ryan et sa caisse qui envoi du bois!!!! Vous aime les vielles americaines?
Celle ci est une Ford Galaxie de 1963.
IMG_6290

Prochain post arrivee a Pecos Texas...

Isn't it scary!?!

What am I doing to keep my culture?

I have been thinking a lot about society and ways of life these past few days.
Visiting Anasazi ruins (The Anasazi or Ancient Pueblo Peoples were an ancient Native American culture in what is now the Southwestern United States) and meeting the "new" Native Americans has got me to thinking...

IMG_9786

Entering their "reservation" was a sad but true vision of the perhaps wrong evolution of Society.

While driving on these magnificent and scenic roads, I had visions of the past. It's so big and beautiful that you have no problem seeing Navajos, Hopis, and Sioux horseback riding or walking the desert landscapes.
And back you are from your dreams when looking at the trailers, big fat smoky pickups, Wranglers, Stetsons and cowboy boots, that these once-proud people are wearing.

IMG_9751

Nothing against the style, but apart from the new version of hogan (sort of octagonal house made for ceremonies), I don't see the beautiful colors, the community kind of life...

A talk with a Navajo Ranger was even harder on me. She told me that even for her it is difficult to talk and get explanations about the old culture with her elders. As a European white man, if I tried to speak with them, I would have a fake version of what it was and really is today to follow the Native American way of life.

I understand that they don't want to share the secrets of their ceremonies but isn't it scary that she tells me that most of what we read in books is not true. After being called "savages," they don't need a non Native romanticizing their "superstitions." But there must be a lot of good things to learn about that culture, and I feel frustrated to know that I can't get at deeper truth.

It seemed to me that the ranger appreciates the fact that modern culture lets her people be freer to decide for themselves.

I see my culture fading; the stories from my grandparents will soon be legends; my favorite cheese and "charcuteries" won't be legal soon because they are supposedly way too dangerous compared to a good old can of "nothing to do but open and eat".

Because I don't like to see that the only thing I can get from the Natives is a nice necklace or handmade pottery, because I think that every country and society has something to take an example from, because I don't want my cheese to be sold in a plastic hygienic bag, I'll have to try my best to stick to what I like of France.

What I'll do is read and ask more about my past so that I can share the good and the bad with my kids and friends. The ranger told me that youths are still interested in learning about their culture and listening to their medicine men. What are you doing to keep your culture alive?

IMG_9457

Do you want to share any stories of your elders or things you like or don't like about your heritage?

Le 7 nous a porte chance.

Comme je l'ai dis dans mon dernier post en angliche, nous avons tente notre chance a la lotterie d'acces a The Wave (la Vague).
Nous ne savions pas trop ce que c'etait, on avait deja vu des photos de l'endroit sans vraiment savoir ou ca se trouvait. Un couple de frenchies nous en avait parle alors que nous etions a Canyonlands, ils revaient d pouvoir y aller, nous l'avons fait...
Certains se sont presentes 9 jours de suite...
Le tirage etait donc le 30 pour un permis de visite le 31.
Une nuit courte et "confortable" dans notre Hyundai Sonata, idealement place a l'entree du chemin qui nous menera apres deux heures de marche dans le sable et sur la roche, a notre but The Wave.

The Wave est effectivement un concentre de beaute et de grace, mais tout autour se trouve de magnifique formations a explorer!
Nous nous sommes regale a marcher en long et en large, en haut et en bas des collines, buttes et canyons que propose l'endroit.

Le fait que l'endroit soit limite en nombre de visiteurs par jour, est une chance pour ceux qui y accedent, car sur place nous ne nous genons pas.
Beaucoup de photographes, et sans aucun doute d'amoureux de la nature, tous jeunes ou moins jeunes, t'invite au voyage divulgant chacun leur plus belle marche ou experience.

Nous rentrerons creves de cette explo dans les devers, chevilles et dos abimes, mais coeur et esprit rempli de beaux souvenirs.

Nous plantons notre tente en fin de journee et sommes heureux (ils nous en faut peu voua aurez note) de dormir sur une surface plane, la bagnole a force on en a un peu mare...

Nous avons prevu d'aller marcher dans un slot canyon, on y accede par le Wire Pass, et prenons a droite a l'endroit ou ce canyon rencontre un autre canyon, Buckskin Gulch.
Par slot canyon il faut comprendre fin, etroit, a des endroits il faut passer de cote pour pouvoir progresser.
Du a l'etroitesse de l'endroit, l'eau a du mal a s'evaporer et nous sommes contraint de stoper notre marche sous peine de nous tremper les pieds, chose qui aurait ete facilement envisageable en ete, mais bon on peut pas tout avoir, le calme de la saison morte et les conditions meteo de la plein saison...

Grand staircase Escalante aura ete sans aucun doute genereux avec nous nous offrant des paysages varies, surement un endroit ou nous reviendrons avec en tete des activites comme le Kayak, le VTT, ou canyonning.

En essayant de vous donner envie de marcher sur nos pas et de decouvrir le sud ouest americain, voila quelques images.

IMG_8551
Souvenir de mes cours particulier avec Sabrina et Lio, aller chercher bien loin pour le crawl...

The Wave:
IMG_8687

IMG_8711

Un dernier take off, sur the Second Wave...
IMG_5748

Buckskin Gulch:
IMG_5862

IMG_9256

Nous sommes maintenant a Page en Arizona, dans un petit motel, en route pour Grand Canyon National Park.

Gros bisous a la famille et aux amis, a bientot.
We stopped for a walk in Calf Creek, and mnfaure almost died there...it's only after a long talk and stone feeding that the monster let go of Miquela, we were then able to reach the falls with no harm only fear...

IMG_7400

IMG_7455


From Calf Creek, we went to Bryce Canyon, famous for it hoodoo formations.
We had a nice walk through them, freezing temperatures...ok, the best way to get warmer is to get active!!!, When you walk you are fine, come on, ...

IMG_7583

For the reason I mentioned in the last post, we left the park pretty quickly and went to Zion where we didn't stay long either. Cold, windy and cloudy weather, plus we would have to rent waders to walk the narrow canyons. Too bad because it is another park with huge potential. Lot of activities like canyoneering, hikes, kayaking, climbing...
I would like to return there in summer, the problem is that there might be a lot more people, and it's just not the same.

IMG_7648

Next stop should have been Vermillion Cliffs, but we love sand dunes and found a good area to pitch our tent by a 7-mile long desert called Coral Pink Sand Dunes State Park.
There we had a hot shower!!!!! Nice, isn't it?

Lovely sand dunes, we collected a few pics and some sand for my collection.
The ranger called Dean Anderson (comme Mac Gyver!!!!) asked us to translate a brochure for the park, in exchange he nicelly gave us free wood for our camp fire!

It is cold in the desert, lots of wind. Back in the tent, reading and listening to the coyotes, we are enjoying our good sleeping bag--if you need something that will keep you warm in the winter go for the Marmot Never Summer sleeping bag!

IMG_7699

Nice pic of the dunes on mnfaure 's blog, check it out! A hundred or so on our hard drive...

In Paria we got good info about the hikes in the area. Went for a walk and sunset on the Toadstools, funny formations, more than mushrooms, I could see a lot of petrified “people" in them.
We also got a form for the Wave drawing; only 10 people per day are picked.

Toadstools:

IMG_5517

IMG_5488

I know, it rocks...

Hey Matbone, for your Cance collection, here is another one...I'll have to work on a good one because the pic of the "corne" in the airport is kick ass!!!

IMG_5468

30th October. We made it!!!

We are part of the few that will have the permit to walk tomorrow to that gorgeous formation.
Around 50 people were waiting for the same dream...

In order to correctly enjoy our day tomorrow in the Wave, we went to fill our tank with gas and our trunk with food and wine.

Report of the day soon on your screens...

Tags:

From Canyonlands to Bryce Canyon

IMG_7305

Nous quittons Canyonlands ou nous avons passe de tres bons moments, pour rejoindre Bryce Canyon.

Nous pensions faire une ligne directe mais sommes stoppe en chemin par de beaux petroglyphes et pictographes Native Americans. Difficile de savoir de quand ils datent, des scientifiques estiment certains a environ 2000 ans!

IMG_5097

Les pictographes sont des peintures, les petroglyphes eux sont des gravures...

Nous cassons la croutte sur un jolie caillou plongeant sur les grands espaces, un vieux couple de la region nous conseille ( et il est le second) de marcher jusqu'a Calf Creek, l'endroit n'est qu'a 20 miles environ, c'est decide nous y allons.
La marche est agreable, 3h30 environ en y allant piano, vegetation variee, belle cascade en bout de course avec une piscine naturelle attirante, la temperature de l'eau l'est moins dommage.
L'autre interet de la ballade est dans les vestiges indiens se trouvant non loin du chemin sableux. Pictographes, et granaries, nous rallantissent, c'est l'occasion d'echanger quelques mots avec touristes et locaux profitant de la beaute de la nature.


Bryce est un parc que nous revons tout deux de visiter depuis des annees! Nous avons en tete des images vu il y a lontemps dans de tres beaux livres. Une fois dans ce tres beau parc nous nous appercevons que les images soit disant prises dans Bryce canyon, ne l'etaient pas. Il s'agissait plutot de ce que l'on appelle les slot canyons. Heureusement nous allons en trouver plus loin sur notre route...
Nous partons pour une petite marche dans les Hoodoos, ces formations propres a Bryce Canyon, variation autour du blanc, creme et rouge. Nous prennons plaisir a marcher, bien emmitouffle dans nos doudounes et blonsons, il neige! (photos a venir)...

For the english readers please check mnfaure 's page.

...Je vous ecris depuis un petit resto bien au chaud, nous allons bientot quitter l'endroit pour rouler jusqu'a Zion, mais...il neige bien maintenant, les flocons sont supposes tomber durant la nuit et jusqu'a demain...si vous n'avez pas de nouvelle d'ici une semaine, envoyez nous une deneigeuse!

Arches and Canyonlands!

Arches was nice even though I think there were too many people. Give them nice weather and all the plebeians are out...
Really nice formations or rather deformations because all of that is the work of time, water and winds...
Like I said lots of people, so we took more time walking around than sitting and enjoying the beauty of an arch.
I liked the Balanced Rock, and the Landscape Arch where we went early in the morning.
That arch is a lot longer than I imagined!

IMG_6438

I also liked random rocks like this one that reminds me a little bit of Mayotte...and its Geckos.

IMG_6340

Arches was impressive but WOW, Canyonlands is where nature shows you that you are a little piece of...a little something...

IMG_6719

Canyonlands is the hardest National park to access, a lot of roads are only accessible by high clearance 4x4 and our Hyundai won't go there.
It's too bad because some dirt roads go further down by the canyon.

We had a really good time there, camping for two nights on the same spot is really something to remember, of course it's less packing and unpacking but it really makes you feel like "home", and let's you enjoy your time.

We attended a nice talk about geology from a ranger called Sierra ... not joking! She was great and even if I'm not really into science, it really made me want to know more about the whole thing.
It is easy to read from the rocks here where the strata are so well defined!

IMG_7175

Not only the stones speak to us, that little squirrel's wooden fossil reminds us of their presence in the dinosaur age...

IMG_6754

24 octobre, 35 piges pour le Dude qui passera une tres bonne journee.

Nous partons directement voir ce que donne Mesa Arch avec le soleil levant, sur place il y a deja pas mal de monde, beaucoup d'accro de la photographie avec, comme nous, trepieds, differents objectifs, et passion commune, la lumiere.
Nous croions quelques Francais.

IMG_4911

Il est temps de manger, nous prendrons le petit dej en terrasse, cream of wheat avec morceaux de pommes, cerises seches, banane...un regal, un petit cafe la dessus, et le calme s'il vous plait, nous sommes les seuls a profiter de la vue.

IMG_6956

Petite marche digestive jusqu'au sommet de Aztec Butte, pour y voir les Granaries, genre de grenier a grains ou les Indiens entreposaient leur recolte ainsi protegee des animaux. L'endroit n'est pas tres accessible, vivaient ils en haut ou faisaient ils les va et vient pour chercher leurs provisions???
On en saura peut etre plus le long de notre voyage aux Etats Unis qui va nous mener a travers pas mal de vestiges et de tribus Native American.

IMG_4978

De retour au camp, nous avons juste le temps de nous rechauffer autour du feu, de preparer des bourritos au black beans et fromage, avant qu'une puie nous decide a rentrer dans la tente.


Du haut de mes trente cinq ans je vous salut et vous dis a bientot.

IMG_5065

Vernal to Moab!!

Utah!!!, it's been years that I want to come here!
Nice sun, short, tee shirt, and "savates deux doigts", hummm le pied.
A good shower at the Lazy Lizard, some laundry, and we are ready to go set our tent by Arches before the sunset.
I bet that as soon as the sun disepears behind the cliff it'll be cold again, but OH man it feels good!!!!!!

Here are the pix of the fossils we found.

IMG_6207

You find them by breaking sheets of limestone, some fishes are in one piece some aren't...
The job was pretty difficult because of the rock beeing wet after the last rains...

IMG_6227

Some are already out, some will take a little more tapping and scratching to show off...

IMG_6216

From Jackson Wyoming to vernal Utah...

Jackson-Vernal

Pour en savoir plus sur Jackson voir le post de mnfaure .

Nous avons ensuite roule 4 heures pour arriver vers 22h30 dans une ville...freaky, fantome...on nous a conseille c'est endroit pour chercher des fossiles.

Premiere impression en sortant du noir de la route de moyenne montagne pliene de biches, mortes (3) et vivantes, une "superbe" usine a gaz, aux ecliars surreels vu de loin.

IMG_6041

On dort sur un parking dans la voiture, et au petit matin, la ville prend une allure plus humaine, avec des gens qui ne semblent pas aimer sortir de chez eux, Bob en est l'exemple il n'est jamais alle plus loin que 75 miles de Kemmerer...a deux exception pres Alaska et Florida.
Bob est un tailleur de pierre de 75 ans passione de bois petrifie, fume deux paquet de cigarette par jour, et adorre s'assoir devant sa maison et regarder les bagnoles passer.
Il nous offre de visiter son atelier, donne un morceau de palmier petrifier a Miq, et nous consielle d'aller boire un cafe chez "Busy B".
Bonne adresse ou tu te sent un eu comme chez toi, tout le monde te regarde quand tu entre, quand tu bois ton cafe et avale tes oeufs sunny side up...
Neanmoins on rigole autant qu'eux a les observer...
Bob nous a recommande d'aller voir George qui est peut etre un des seul a aller chercher des fossiles en cette saison, humidite est synonyme de casse et beaucoup de carrieres sont fermes.
Il voit vrai, nous allons passer un peu plus d'une heure a chercher et TROUVER des fossiles de poisson dans les feuilles de Limestone que nous essayons pas sans mal de diviser au marteau et au burin "anemique"...

IMG_6055

Les photos de nos belles prises a suivre dans un prochain post.




TripGoogle earth Yellowstone

IMG_3479

Miquela (mnfaure ) pas rancuniere des deboires du a la neige la veille...elle s'offre une glace a l'eau nature.

Nous continuons la route stops apres stops...

La vue,

IMG_3458

Le plein d'essence, et la rencontre d'un chasseur et sa prise un Moose, (Elan), desole pour les ames sensibles, mais j'ai pas pu me retenir, je vous epargne les photos en couleur...

IMG_3527

12 Octobre 2009, deux heures avant la fermeture du Buffalo Bill Historical Center, nous arrivons a Cody.
Beaucoup de belles toiles dans ce musee ou a l'entree (surement grace a notre accent francais) on nous offre de rentrer pour moitier prix! A must-see place!!
Premiere rencontre avec un artiste peintre James Bama super doue!

IMG_3595

Avance pour la periode, je trouve, ce portrait d'un Native american, "A contemporary Sioux Indian" relate un homme qui cherche sa place dans une societe qui n'est peut etre pas la sienne...


This is not a photo of a mountain lion. AMAZING. It is a painting!!!

IMG_3613

I took a close-up of its face for you to see the detail.

I would have liked to be an Indian, love their serious faces, SO NOBLE!

IMG_3544

If you see that sign nothing good for you...
Malvina Hoffman (bronze de 1930), "sign talker - Blackfoot (tribe) man", the sign means "I have seen my enemy and killed him" (j'ai vu mon ennemi et l'ai tue)

Moins...intellectuel, mais toujours culturel, lundi soir devant match de football et baseball, pas de concerts...

Julien at Silver Dollar Bar, Cody, Wyoming

Nous rencontrons le sosie du Dude, the Big Lebowski, il vit dans son pickup amenage, il nous conseille alors que nous lui demandons s'il connait un endroit ou planter notre tente, d'aller dormir ou il habite...sur le parking de Walmart. Voila notre emplacement pour la nuit, on abaisse nos siege et voila!

Le lendemain nous arrivons enfin a Yellowstone, le premier park national americain et au monde!

IMG_4564

Animaux, meme si nous ne verons pas loups, ours, moose...nous nous regallons de voir les coyotes, bisons, cerf...et la lumiere, quelle lumiere, nous avons ete gate!!!

IMG_3951

Miq developpe ses qualite de photographe, et prends en main notre nouveau jouet, jamais j'aurai pu imaginer posseder un boitier pareil...Le canon eos 5D mark II...

IMG_4080

Nous avons grille de la pellicule, heu, de la carte memoire, et de la mini DV (pendant quelle photographie, je filme), geysers, paysages, wildlife...

IMG_4815

C'est bizarre de ce sentir la proie d'un animal, a part a Mayotte avec les requins, je n'avais jamais ressenti cette sensation partage entre l'envi de voir un ours et la consequence de la rencontre avec celui ci...
Comme je l'ai dis nous ne les avons pas rencontre, mais ce balader, en foret ou dans des plaines ou se trouvent des carcasses de Cerf de plusieur centaines kilos, voir les troncs d'arbres marques par les griffes d'ours, ou marcher sur les traces de loups...ca fait quelque chose!


IMG_4271

Yellowstone est un bon park, beaucoup de chose a voir, y passer plusieurs jours est necessaire surtout si on veut marcher un peu. Nous nous attendions par contre a plus de hauteurs.

Ca tombe bien nous allons ensuite a Grand Teton National Park.

J'ai fais court et condense, beaucoup de choses a dire, sur nos campgrounds, nos ballades, beaucoup d'images...